През 1998 г. бяха допълнени всички приложения на Конвенцията за опазване на дивата европейска флора и фауна и природните местообитания, включително приложението за строго защитените растителни видове. В него бяха вписани нови растителни таксони, един от които (Orchis provincialis Balb.) се среща в България. Новият, допълнен текст на приложението е валиден от 5 март 1998 г. за всички страни, присъединили се към конвенцията. За Р България конвенцията е в сила от 1. 05. 1991 г., а пълният текст е публикуван в Държавен вестник - брой 23 от 1995 г. Текстът на приложението, публикуван в посочения държавен вестник, е допълван в последствие. За съжаление този факт не е направен достояние на българската общественост. Настоящата публикация цели да се информират заинтересованите лица и организации за срещащите се в нашата страна видове, вписани в приложение I на конвенцията.

Съгласно чл. 5 от Конвенцията, страните-членки са задължени да предприемат необходимите действия за легална защита на видовете от приложение I. Забранява се тяхното умишлено бране, късане, събиране или изкореняване. В списъка по-долу със знака # са означени видовете, които все още не са защитени по реда на Закона за защита на природата. Считаме за необходимо да напомним, че 18 месеца от последната поправка са достатъчен срок за изпълнението на това задължение от страна на компетентния държавен орган по приложението на Бернската конвенция – Министерството на околната среда и водите.

Настоящата извадка е подготвена от Тома Белев по Флора на България (Стоянов Н., Стефанов Б. и Китанов Б., 1967). За сравнение и допълнение е използвана разработката на г-жа Антоанета Петрова– Таблица за застрашените видове растения, изготвена за нуждите на Националния план за действие за опазване на биологичното разнообразие (1999 г.). В него са включени всичките 53 вида, вписани в приложение I, които в миналото или към настоящия момент се срещат в България.

BRYOPHYTA

#Bauxbaumia viridis (Moug. ex Lam. & DC.) Brid. ex Moug. & Nestl.

#Dicranum viride (Sull. & Lesq.) Lindb.

#Mannia triandra (Scop.) Grolle

MARSILEACEAE

Marsilea quadrifolia L.

OPHIOGLOSSACEAE

Botrychium matricariifolium A. Braun ex Koch

SALVINIACEAE

#Salvinia natans (L.) All.

ALISMATACEAE

Caldesia parnassifolia (L.) Parl.

BRASSICACEAE

#Alyssum borsaeanum E. I. Nayardy

Aurinia uechtritziana (Bornm.) Cullen et T. R. Dudley

CAMPANULACEAE

#Campanula abietina Griseb. et Schenk.

#Campanula lanata Friv.

CARYOPHYLLACEAE

Dianthus urumoffii Stoj. et Acht.

Moehringia jankae Griseb. ex Janka

ASTERACEAE

Achillea thracica Velen.

Ligularia sibirica (L.) Cass.**

CYPERACEAE

#Eleocharis carniolica Koch

DROSERACEAE

Aldrovanda vesiculosa L.

ERICACEAE

Vaccinium arctostaphylos L.

GESNERIACEAE

Haberlea rhodopensis Friv.

Ramonda serbica Pancic

POACEAE

#Bromus moesiacus Velen.

LAMIACEAE

Teucrium lamiifolium D’Urv.

FABACEAE

Astragalus aitosensis Ivanisch.

Astragalus centralpinus Braun-Blanquet

Astragalus physocalyx Fischer

LILIACEAE

Colchicum davidovii Stef.

Fritillaria drenovskii Degen & Stoy.

Fritillaria graeca Boiss.

Fritillaria gussichiae (Degen & Doerfler) Rix

Lilium jankae A. Kerner

Lilium rhodopaeum Delip.

ORCHIDACEAE

Cypripedium calceolus L.

Himantoglosum carpinum (H. hircinum) (Bieb.) C. Koch.

Liparis loeselii (L.) Rich.

Orchis provincialis Balb.

PAEONIACEAE

Paeonia tenuifolia L.

POLYGONACEAE

Rheum rhaponticum L.

PRIMULACEAE

Cyclamen coum Mill.

Primula deorum Velen.

Primula frondosa Janka

RANUNCULACEAE

Pulsatilla grandis Wend. (Pulsatilla halleri (All.) Willd. subsp. grandis (Wend.) Meikle

Ranunculus fontanus C. Presl

ROSACEAE

Geum bulgaricum Panc.

Potentilla emilii-popii E. I. Nayardy

RUBIACEAE

#Galium rhodopeum Velen.

SCROPHULARIACEAE

Lindernia procumbens (Krocker) Philcox

#Veronica euxina Turrill

Veronica turrilliana Stoj. et Stef.

TRAPACEAE

Trapa natans L.

TYPHACEAE

Typha shuttleworthii Koch & Sonder

VALERIANACEAE

Centranthus kellererii (Stoj. Stef. et Georg.) Stoj. et Stef.

VIOLACEAE

Viola delphinantha Boiss.

ZOSTERACEAE

#Zostera marina L. (Med.)